ALSUN
Universitas Negeri Malang
 
Home > Artikel > Detil artikel

Detil Artikel

Edisi : Vol.1, No.1 (2012)
Judul : NASEHAT DALAM DRAMA “SYAMSUN NAHAAR” KARYA TAUFIQ EL HAKIM: KAJIAN SEMIOTIK
Penulis : ZUMROTUL MUKAROMAH
NURUL MURTADHO
IBNU SAMSUL HUDA
Abstrak :

Abstract: This study was aimed to describe  the structure of the drama of “Syamsun Nahaar” and the advice included in the drama “Syamsun Nahaar” by Taufiq El Hakim based upon the study of semiotics. In the data analysis technique the researcher used semiotics theory Riffaterre they are: heuristic reading retroactive reading hypo-gram and matrices finding. The drama of Syamsun Nahaar’s structure was in the form of: (1) the theme in the drama of “Syamsun Nahaar” was love struggle (2) the plot in the drama of “Syamsun Nahaar” was progressive (3) characters  the drama of “Syamsun Nahaar” were: Syamsun Nahaar Qamar King Nu’man Prince Hamdan (4) the setting of the drama were the palace of King Nu’man the palace of Prince Hamdan hill dead village (5) the figure of speech written in the drama were proverb qashr mursal and tasybih figurative language and (6) the messages of the drama were: be fair think before act be obedient to our parents and always asking for their custody don’t be excessive be independent return all the things we do not belong to wealth and power would never guarantee the people’s happiness and do not be down hearted. The advices which were implicitly consisted were: believe in Allah SWT pursue the knowledge strong willed responsible confident patient qana’ah low profile independent not to be excessive fair honest helpful take every opportunity loving towards others watch our mouth respect the parents do something with good purpose keep ourselves from being temperamental hardworking and be aware in life.


 


الملخص: يهدف هذا البحث إلى وصف (1) العناصر الداخلية في القصّة المسرحية "شمس النّهار" بقلم توفيق الحكيم باستخدام النظرية البنيوية (2) النصيحة الواردة فيها بالنظرية السيميائية. واستخدم التحليل السيميائي لـــ "ريفاتير"، وله أربع مراحل، وهي القراءة الاستكشافية، فالقراءة التأويلية، ثم البحث عن النصّ المفترض والمولّد. واكتشفت : (1) أنّ العناصر الداخلية تتكون من (أ) الموضوع هو الكفاح للحب (ب) والحبكة هي الحبكة المحكمة (ج) والأشخاص : شمس النهار وقمر وسلطان نعمان وأمير حمدان والعلاّم (د) والموضِع : قصر سلطان نعمان وقصر أمير حمدان والتلّ وقرية ميّتة (هـ) والأساليب اللّغوية هي المثل والقصر والمجاز المرسل والتشبيه (و) والأمانة الواردة هي العدل وبرّ الوالدين والتفكير قبل العزم وعدم الإسراف والإعتماد على النّفس وغير ذالك. و (2) النصيحة الواردة هي الإيمان بالله وطلب العلم وذو يقين والمسئولية عن الأمور وثقة النّفس والصبر والقناعة والتواضع والإعتماد على النّفس وعدم الإسراف والعدل والصدق والتعاون وانتهاز الفرصة والحب بين المخلوقات وحفظ اللسان وبرّ الوالدين والعمل لأجل المنفعة  والإمساك على الغضب والجدّ والاجتهاد والانتباه عن الحياة.


 


الكلمات الرئيسية: النّصيحة، القصّة المسرحية "شمس النّهار"، التحليل السيميائي.


 

Kata Kunci : advice the drama of “Syamsun Nahaar” the study of Semiotics
Full Text :

Kembali